Novità fiscali di ottobre 2026 per le PMI in Cile e Argentina: UTM e fatture

Ottobre ha portato poco rumore normativo in Cile e una data concreta in Argentina: il 1° novembre entra in vigore l'estensione della fatturazione elettronica obbligatoria. Questa nota riassume solo ciò che abbiamo potuto verificare in fonti ufficiali fino al 25 ottobre 2026, con il numero di ogni norma, la sua data e da quando è in vigore. Non sostituisce la revisione del tuo commercialista.

Cile: tre circolari di ottobre che mettono in ordine la chiusura del mese

A ottobre il SII ha pubblicato le circolari con i valori che le PMI usano per calcolare imposte, pagamenti e ritardi durante novembre. Non cambiano le regole di fondo, ma cambiano gli importi con cui si dichiara. Puoi consultare l'elenco completo nell' indice delle circolari 2026 del SII.

Circolare n. 39: UTM di novembre e tabelle dell'imposta unica di seconda categoria

Cosa è cambiato: la Circolare n. 39, del 13 ottobre 2026, fissa la UTM di novembre 2026 a $72.440 (la UTA resta a $869.280). A ottobre la UTM era $72.151. La circolare riporta anche le tabelle dell'imposta unica di seconda categoria di novembre e la variazione dell'IPC di settembre (0,4 % mensile).

Chi riguarda: le aziende con dipendenti che trattengono l'imposta unica sulle retribuzioni e chi calcola sanzioni o massimali espressi in UTM.

Da quando: per il mese di novembre 2026.

Cosa fare questa settimana: aggiorna il valore della UTM nel tuo sistema paghe prima di preparare i cedolini di novembre.

Circolare n. 40: valore della UF tra il 10 ottobre e il 9 novembre

Cosa è cambiato: la Circolare n. 40, del 13 ottobre 2026, pubblica la tabella giornaliera della UF per il periodo dal 10 ottobre al 9 novembre. Ad esempio, il 1° novembre la UF è $41.252,94 e il 9 novembre $41.295,46.

Chi riguarda: chi ha contratti, affitti o crediti pattuiti in UF e le operazioni di credito in denaro a cui si riferisce l'articolo 41 bis della Legge sull'imposta sul reddito.

Cosa fare questa settimana: controlla le fatture di novembre emesse in pesos a partire da contratti in UF e verifica che il sistema usi il valore del giorno corretto.

Circolare n. 41: tabella di rivalutazioni e sanzioni per i pagamenti di novembre

Cosa è cambiato: la Circolare n. 41, del 15 ottobre 2026, riporta la tabella per calcolare rivalutazioni e sanzioni degli articoli 53 e 97 del Codice Tributario sulle imposte liquidate e pagate a novembre. Per un'imposta in scadenza a novembre la rivalutazione della tabella è 0,0 %; per una scaduta a ottobre è 0,4 %.

Chi riguarda: chi paga le imposte fuori termine o regolarizza dichiarazioni in ritardo.

Cosa fare questa settimana: se hai un F29 o un pagamento in ritardo, calcola la maggiorazione con la tabella della circolare e non con una stima.

Sulle scadenze dell'F29 di novembre: ChileAtiende rimanda al calendario tributario del SII e non indica il giorno nella sua scheda, quindi confermale lì o con il tuo commercialista prima di programmare il pagamento.

Argentina: fattura elettronica obbligatoria per più monotributisti dal 1° novembre

Risoluzione Generale 5893/2026 dell'ARCA

Cosa è cambiato: la Risoluzione Generale 5893/2026 dell'ARCA, firmata il 27 agosto e pubblicata nel Boletín Oficial il 31 agosto 2026, modifica le risoluzioni generali 100, 4290, 4291 e 5866. I soggetti obbligati devono emettere documenti elettronici originali o usare un registratore fiscale per documentare tutte le operazioni sul mercato interno: responsabili iscritti, esenti e non soggetti a IVA, e aderenti al Regime Semplificato (monotributo). Rientrano anche gli ultimi che potevano usare i blocchetti cartacei, i piccoli contribuenti del Regime di Inclusione Sociale e Promozione del Lavoro Autonomo e gli iscritti al Registro Nazionale degli Operatori di Sviluppo Locale ed Economia Sociale.

Dettagli che contano per una PMI:

• I soggetti obbligati possono scegliere tra documenti elettronici, registratore fiscale o entrambi, senza avvisare prima l'ARCA.
• Devono emettere solo documenti elettronici le PMI che operano con la Fattura di Credito Elettronica MiPyMEs, i soggetti non soggetti a IVA e quelli inclusi nell'Allegato II della RG 4291.
• Se un monotributista non ha un punto vendita abilitato per la fatturazione elettronica, l'ARCA lo abilita d'ufficio con l'opzione "Factura en línea - Monotributo" e il domicilio fiscale dichiarato. Altri punti vendita si gestiscono in "Administración de Puntos de Venta y Domicilios".
• I blocchetti cartacei restano solo come modalità eccezionale in caso di emergenze.

Da quando: la norma è in vigore dal 1° novembre 2026. Per i soggetti non soggetti a IVA, l'obbligo di emettere documenti elettronici decorre dal 1° marzo 2027 e fino a quella data restano nel regime della RG 100.

Cosa fare questa settimana:

1. Se sei un monotributista del regime di inclusione sociale o un operatore iscritto, accedi all'ARCA e verifica di avere un punto vendita abilitato prima del 1° novembre.
2. Se hai clienti o fornitori in queste categorie, chiedi loro documenti elettronici da novembre: un blocchetto cartaceo non dovrebbe più essere il tuo giustificativo abituale.
3. Se fatturi con il regime MiPyME, per te non cambia nulla, ma conviene verificare che il tuo sistema emetta in linea.

Cosa verificare con il tuo commercialista prima della fine del mese

• Che il sistema paghe usi la UTM di novembre ($72.440) in Cile.
• Che le fatture in UF di novembre prendano il valore giornaliero della Circolare n. 40.
• Se hai pagamenti di imposte in ritardo in Cile, il calcolo con la tabella della Circolare n. 41.
• Le scadenze esatte di novembre in entrambi i paesi, da confermare nel calendario del SII e in quello dell'ARCA.
• In Argentina, il punto vendita elettronico e la modalità di emissione che ti spetta dal 1° novembre.
• Se operi in entrambi i paesi, quali documenti devi emettere in ciascuno e come si registrano.

Fonti ufficiali consultate il 25 ottobre 2026: circolari 2026 del SII; RG 5893/2026 nel Boletín Oficial e testo su argentina.gob.ar.